فريق الترجمة造句
造句与例句
手机版
- ويشكل إنشاء فريق الترجمة الشفوية خطوة في الاتجاه المناسب.
设立口译组是一正确措施。 - (ج) النقل الخارجي لوظيفة برتبة ف-2 من فريق الترجمة التعاقدية إلى فريق الدعم اللغوي (البرنامج الفرعي 3).
(c) 从承包笔译组向语文支助组调去一个P-2员额(次级方案3)。 - (ب) النقل الداخلي لوظيفة واحدة برتبة ف-2 من فريق الترجمة التعاقدية (البرنامج الفرعي 2) إلى فريق الدعم اللغوي؛
(b) 从承包笔译组(次级方案2)向语言支助组调入一个P-2员额； - سارت دورة الفريق العامل بدون أي تعطل، مع توفر الترجمة الشفوية في جميع اﻷوقات من فريق الترجمة في فيينا.
工作组会议进行的得很顺利,在维也纳的口译小组提供了所有口译服务。 - وعندما لا يكون هؤلاء المترجمون الشفويين يغطون فعلا جلسات المحكمة يمكنهم أن يدعموا فريق الترجمة التحريرية.
如果本法院听讯工作实际上不需要这么多口译人员，他们可以补充笔译队伍中的力量。 - وحتى لو حدث الإلغاء متأخرا فإنه لا يحسب وقتا مهدرا لو تم مقابل ذلك نقل فريق الترجمة الشفوية إلى هيئة ذات صلة.
即使很晚才取消会议，但只要将口译人员重新安排给了另外一个有关的机构，就不计为浪费的时间。 - وواصل فريق الترجمة التحريرية، رغم الانخفاض الشديد في عدد أعضائه أيضا، دعم جميع الأقسام الفنية والإدارية التابعة للبعثة، إضافة إلى تلبية الاحتياجات الخاصة من الاتصالات لفريق الأمم المتحدة القطري عندما كان يساعد الحكومة في معالجة الأزمة التي سببتها فيضانات نهر كوشي.
翻译小组，尽管也已大规模缩编，但是仍在继续为特派团所有实务和行政部门提供支助。 在联合国国家工作队帮助政府应对科西河水灾造成的危机时，满足其特殊沟通需要。
如何用فريق الترجمة造句，用فريق الترجمة造句，用فريق الترجمة造句和فريق الترجمة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。